Communiqué a propos des derniers événements sur le cas de Yaya Cissé et dans la prison d'Aleg en Mauritanie.

A:
• Commission africaine des droits de lʼHomme et des Peuples
(CADHP) African, Banjul, Gambie

• Corte europea diritti dellʼUomo Consiglio dʼEuropa -
Strasburgo

• Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica
di sicurezza M.me Federica Mogherini – EEAS.
MAURITANIE:
• Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de lʼHomme
en Mauritanie, Mr Ekhehard STRAUSS.
• S.E. Mohamed Ould Abdel Aziz Président de la République
Islamique de Mauritanie
• Monsieur le Premier de la Republique islamique de
Mauritanie, Yahya Ould Hademine
• Directeur Droit de lʼHomme du Guvernement de la Republique
islamique de Mauritanie.
• Ministre de la Justice et des Droits de lʼHomme, Garde des
Sceaux.
• Ambassade du Mali à Nouakchott, Mauritanie
. Monsieur lʼAmbassadeur Mahamadou Diagouraga,
• Le Procureur generale de la Republique islamique de
Mauritanie a la Cour de Nuackott
• Le Procureur generale pres la Cour de Aleg, Mauritanie.
MALI:
• Le Président de la République du Mali, Son Excellence
Ibrahim Boubacar Keïta
• Monsieur Abdoulaye DIOP, Ministre des Affaires Etrangères et
de la Coopération Internationale
• M. Abdramane Sylla, Ministre des Maliens de lʼexterieur et de
la integration africaine.
• M. Habib Sylla, Président du Haut Conseil des Maliens de
l'Extérieur.
• Sekou Gaoussou Cissé Ambassadeur de la République du
Mali en Belgique et auprès de l'Union Européenne.
• Mohamed Ould Mek'hala, Ambassadeur de la Republique
islamique de Mauritanie au Mali Ambassade de Mauritanie à
Bamako, Mali
Pour plus d'informations et pour toute évaluation appropriée
• Haut Commissariat des nations Unies aux droits d’homme –
ONU Genève
• Haut Commissaire pour les droits de l’homme Bureau des
Nations Unies à Genève
• Commission interamericaine des droits de lʼHomme –
Washingthon
• Délégation de l'Union Européenne en République Islamique
de Mauritanie
• Commission Nationale des Droits de lʼHomme (CNDH) de
Mauritanie
• Senato della Repubblica islamica della Mauritania – Nuackott
• Consul du Mali Adama Niare
• Consul Varrah Cherif Ahmed – Mauritanie
• Avocat en Mauritanie: Me Saidou Ly – Nouackott
• Avocat au Mali: Me Karembe Hamadou
Europe:
• Europe Parlement
• Camera dei deputati e Senato della Repubblica italiana:
Comitato permanente per i diritti umani.
• Presidente Comitato permanente e Componenti del Comitato.
• Il presidente della Commissione per la tutela e promozione dei
diritti umani del Senato Luigi Manconi
Presse:
• En Mauritanie
• Au Mali
• En Italie/Europe
Organismes humanitaires: FIDH et FIDH/Mali; AMDH
(Mauritanie), AMNESTY INT.le; LIGUE DROIT DE LʼHOMME,
Association pour le développement et de la promotion des
droits de lʼhomme (ADPDH), FLAM, Forum des Organisations
Nationales des Droits Humains (FONADH).
APPEL POUR LA LIBERATION IMMEDIATE ET SANS CONDICTION DU
CITOYEN MALIEN YAYA CISSE’ ARBITRARIEMENT DETENU DANS LA
PRISON DE ALEG (MAURITANIE).

COMMUNIQUE’ N. 6

Nous sommes obligé a interpeller nouvellement toute la Communauté internationale
sur le cas de Yaya Cissé emprisonné arbitrariement dans la prison de Aleg en
Mauritanie et condamné a mort bien que innocent;
Les derniers evenements ne peuvent que nous inquieter et sourtout nous inquiete la
manque des reponses efficace a nos Appels aux organismes aptes a la tutelle des
droits humains et de la justice;
Les derniers evenements: nous avons recu depuis la prison de Aleg (Mauritanie) la
communication du debut de la greve dans la prison pour exiger toute la lumière sur la
mort d'un prisonnier malien Daouda Diakité (Paix a son ame) dans la prison meme.
Qui etait Daouda Diakite?
Daouda Diakite etait un des maliens qui avait subi mais depuis le 2010 la meme sorte
de Yaya (arreté le 2012) c'est a dire l’arret, la prison, la torture et l'accuse et la
condamne a mort pour le meme delit du quel on a accuse’ Yaya Cisse.
Nous ne savons pas si le pauvre Daouda etait malade mais.....certainement et en tous
cas son parcours de vie ...parcours imposé par une justice/injustice .... aura influencé
l'abandon de cette terre.....
Nous sommes naturellement rattristés mais aussi indigné de tout ca que passe aux
maliens en Mauritanie et souhaitons pour ne dire exigeons une intervention
immediate de tous les organismes impliqués.
Il semble que aussi deux autre maliens qui avait subi la meme sorte (de l’arret a la
torture et le proces avec la meme accuse) mais qui etaient dehors de la prison
deshormais on abandonné ce mond dans ce derniers jours...
Nous avons juste il y a une semaine publié aussi ici un document sur la torture et sur
la Justice, pour repondre a qui nous avait accusé de offenser on ne sait qui avec une
Petition qui demande justice!
Nous avons dans ce document là, fait reference a un Document publié de Amnesty
International qui denonce comme le recours a la torture a eté utilisé et abusé et dans
ce document on denonce aussi des desparitions a cause de torture subi dans le periode
de garde a vue (le lien a notre doc. en bas);
La torture a eté utilisé soi dans le cas de Yaya Cissé soi sur le pauvre
Daouda Diakité et autres maliens et juste l'aveu arraché avec torture a eté
assumé aux acts du recit (sentence) comme la seule preuve suffi pour le
condamner, tout en soutenand de ne vouloir prendre en consideration les
preuves de son inncence (la sentence etait en lien aux autres Appel);
Tout ca a eté denoncé de Yaya Cissé depuis les premiers jours. Il a denoncé
devant le Tribunal dʼavoir signé lʼaveu sous torture et nʼa pas recu nul
assistance (le soutien legale et medicale du, en ce cas ici);

Yaya avait meme renoncé a lʼavocat des premieres 2 proces qui ne sʼetait ni
inquieté de lui donner les instruments legale et medicale (entre autres..!) au
but de demonstrer dʼavoir subi torture, et sʼetait confier a un autre avocat;
ce derniere bizarrement nʼest pas ni nommé dans le recit de la Cour
Supreme et encore moin est cité sa memoire bien que presenté et
enregistrée au Tribunal;
En ces jours nous avions recu enfin la bonne nouvelle que Yaya et les autres
prisonniers maliens pour le meme delit (donc aussi Douda Diakité) avait recu
la visite du Consul malien en Mauritanie qui avait ecouté a long tout le deux
prisonniers qui avaient confirmé dʼavoir subi torture;
la mort - juste apres cette visite - du prisonnier Diakité nous a donc inquieté
encore plus;

Yaya Cissé a subi entre autre - apres cette visite - des restrictions sans
explications qui vont a aggraver sa condiction dʼemprisonnement: il semble
que on a confisqué des effects personnels comme le climatisateur et autres
choses et on lʼa transferé de cellule;

Cʼest une punition pour avoir parlé avec le rappresentant de son Etat? Nous
ne le savons pas certainement! Mais nous sommes tres inquietes et nous
appellons aux responsabilités de tous et de chacun;
Nous, conscients des difficultés que cette complexe histoire qui evidentement
ne peut pas etre resoulvi si non avec une intervention au niveau
internationale, demandons pour ne dire exigeons que les organismes deja
interpellé et a nouveau avec cet Appel, fassent tout ca quʼest dans leur
possibilité, devoir et droit;

Nous demandons avec urgence a tous les organismes interpellé et en
adresse aussi a cet Appel mais en particulier aux organismes aux quels nous
avons adressé la Petition, cʼest a dire la COMMISSION AFRICAINE DES
DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES – UNIONE AFRICAINE et la
CORTE EUROPEA DEI DIRITTI DELLʼUOMO Conseil de l'Europe de nous
donner reponse urgent au regard des actions qui ont l'intention
d'entreprendre ou qui ont deja entrepris sur ce cas urgent;

Nous savons et confirmons donc que Yaya Cissé est determiné a obtenir
justice second le principe universel qui chaque citoyen ou chaque justiciable
a droit a un proces equitable et juste et nous sommes donc resoluement
decidés a apporter notre soutien jusquʼa justice soit fait;
Nous sommes cependant aussi inquietes pour ces derniers evenements et
craignons pour la sécurité de Yaya et aussi pour la bonne evolution de sa
cause et donc demandons avec la plus grande fermeté que ce notre Appel
soit entendu au but de donner a Yaya Cissé une protection et eventuellement
quʼil soit ecouté par un observateur internationale;
Nous sommes a disposition pour quelconque autres information et en tous
cas nous attendons avec impatience une reponse efficace de la parte des
organismes en adresse.
Comitato per la difesa di Yaya Cissé e la giustizia
comdifyayacissejusti@libero.it

Le document a propos de la torture: http://www.solidaritenordsud.net/res/
site104700/res1100799_PDF-RISPOSTA-A-SUA-EX-ECCELLENZA.......pdf
Toute documentation utiles a eté en lien aux autres appels et on lʼa envoyés
en lien a precedentes mail sur demande, meme que naturellement on est a
disposition pour eventuel document necessairs.
COMMUNIQUE' N. 5 URGENT!!
22 APR 2016 — Nous avons recu depuis la prison de Aleg la communication
du debut de la greve dans la prison
“Nous sommes en grève pour exiger toute la lumière sur la mort d'un
prisonnier malien Daouda Diakité dans la prison d'Aleg Mauritanie.”
Paix a son ame! Que lʼame de Daouda repose en Paix enfin.
Qui etait Daouda Diakite?
Qui a suivi lʼhistoire de Yaya peut etre le rappelle.
Daouda Diakite etait un des maliens qui avait subi mais depuis le 2010 la
meme sorte de Yaya c'est a dire lʼarret, la prison, la torture et l'accuse et la
condamne a mort pour le meme delit .......Nous ne savons pas si etait malade
mais.....certainement et en tous cas son parcours de vie ...parcours imposé
par une justice/injustice .... aura influencé l'abandon de cette terre.....
Nous sommes naturellement rattristés mais aussi indigné de tout ca que
passe aux maliens en Mauritanie et souhaitons pour ne dire exigeons une
intervention immediate de tous les organismes impliqués et de lʼEtat malien
en primis!

Nous avons juste en ces derniers jours publié aussi ici un document sur la
torture et sur la Justice qui nʼest pas un offense mais eventuellement cʼest le
silence qui offense les maliens et tous les opprimés par lʼinjustice!
Nous sommes avec vous et suivons avec inquietude la situation. A plus....
Comitato per la difesa di Yaya Cissé e la giustizia.